Challenge-Update


Traurigerweise musste eine Teilnehmerin aus persönlichen Gründen aussteigen, eine andere mussten wir leider wegen Betrugsversuch ausschließen.

Somit sind es jetzt nur noch 9 Teams, die ins Rennen gehen.

Wichtige Infos HIER im Forum.

[Mehr Infos]

Featured Story
Kristi: Scrooge Sunnydale Style

Joyce bekommt Besuch von ein paar Geistern. Spielt direkt nach der Folge "Heimsuchungen".

[Buffy/Angel(us)]

Stichwortsuche


suchen in



String-Vorgaben
Der Charakter, der übernommen werden muss ist Lindsey, d.h. das Pairing der Story muss Lindsey/XY sein.

Ich will, dass ...
  • das Zitat „Vergieb deinen Feinden, aber vergiss niemals ihre Namen“ (von John F. Kennedy) direkt oder indirekt vorkommt
  • jemand blutet
  • ein Traum eine Rolle spielt
  • eine (gemeinsame) Duschszene vorkommt
Ich will nicht, dass ...
  • Buffy auftaucht
  • Alles Eitel Sonnenschein ist
[Mehr Infos]

Fanfic Archiv
· Neueste Stories
· Tagesarchiv
· Monatsarchiv
· Autoren-Index
· Genre-Index
· Paare-Index
· Fandom-Index
· Index-Statistik
· Neu im Index
· Story-Recs
· Fanart Galerie
· BFF eCards

Allgemeines
· Facebook Seite
· LJ Community
· Dein Userprofil
· Userprofil suchen
· Newsletter Archiv
· PM Postfach
· Mitgliederliste

Buffy Fanfiction Archiv: Übersetzung

In diesem Thema suchen:   
[ Zurück zur Homepage | Wählen Sie ein neues Thema ]

          Saber ShadowKitten: Nice To Meet You, Pinocchio - Teil 4

Übersetzung
Autor: Saber ShadowKitten
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: Nice To Meet You, Pinocchio
Inhalt: Angel und Spike haben ein....äh....kleines Problem...
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 4/6
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von Saber Shadow Kitten und nur die Übersetzung von mir.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Angel/Spike (Joyce, Buffy, Giles)
Kommentar: Weiterhin viel Spaß bei dieser Geschichte :-)). Ach übrigens, in dieser Story hat Angelus Spike vor Drusilla zu einem Vampir gemacht.

(mehr... | 21131 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 33 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Freitag, 03. September 2010 @ 20:41:48 Uhr



          Saber ShadowKitten: Nice To Meet You, Pinocchio - Teil 3

Übersetzung
Autor: Saber ShadowKitten
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: Nice To Meet You, Pinocchio
Inhalt: Angel und Spike haben ein....äh....kleines Problem...
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 3/6
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von Saber Shadow Kitten und nur die Übersetzung von mir.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Angel/Spike (Joyce, Buffy, Giles)
Kommentar: Weiterhin viel Spaß bei dieser Geschichte :-)). Ach übrigens, in dieser Story hat Angelus Spike vor Drusilla zu einem Vampir gemacht.

(mehr... | 11511 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 67 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Sonntag, 29. August 2010 @ 19:09:55 Uhr



          Saber ShadowKitten: Nice To Meet You, Pinocchio - Teil 2

Übersetzung
Autor: Saber ShadowKitten
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: Nice To Meet You, Pinocchio
Inhalt: Angel und Spike haben ein....äh....kleines Problem...
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 2/6
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von Saber Shadow Kitten und nur die Übersetzung von mir.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Angel/Spike (Joyce, Buffy, Giles)
Kommentar: Weiterhin viel Spaß bei dieser Geschichte :-)). Ach übrigens, in dieser Story hat Angelus Spike vor Drusilla zu einem Vampir gemacht.

(mehr... | 19158 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 60 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Mittwoch, 25. August 2010 @ 20:17:01 Uhr



          Saber ShadowKitten: Nice To Meet You, Pinocchio - Teil 1

Übersetzung
Autor: Saber ShadowKitten
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: Nice To Meet You, Pinocchio
Inhalt: Angel und Spike haben ein....äh....kleines Problem...
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 1/6
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von Saber Shadow Kitten und nur die Übersetzung von mir.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Angel/Spike (Joyce, Buffy, Giles)
Kommentar: Das ist jetzt meine erste Übersetzung seit anderthalb Jahren. Und selbst für die kurze Story habe ich ein Dreivierteljahr gebraucht. Ich habe mir aber vorgenommen, meine geplanten Übersetzungen doch noch fertig zu bekommen. Deshalb werde ich erst mit der Veröffentlichung beginnen, wenn ich eine Story fertig habe. Jetzt aber erst mal viel Spaß bei dieser Geschichte :-)). Ach übrigens, in dieser Story hat Angelus Spike vor Drusilla zu einem Vampir gemacht.

(mehr... | 13087 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 91 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Samstag, 21. August 2010 @ 15:48:13 Uhr



          KMA88: Whispering with regret

Übersetzung
Autor: KMA88
Übersetzer: Jesse
E-Mail Adresse: jesse_w1991@yahoo.de
Titel: Whispering with regret
Inhalt: Hast du es jemals bereut, von einem Streit mit jemandem, den du liebst, weggegangen zu sein? Hast du dich je gefragt, ob du die Chance haben wirst zu sagen, dass es dir Leid tut? Bevor es zu spät ist?
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Amy/Ty
Kommentar: Autorisierte Übersetzung! Die Originalstory ist leider nicht mehr im Net zu finden, aber ich schau mal, ob ich sie hier auch posten werde! Bitte lest und kommentiert es!

(mehr... | 11297 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 17 mal gelesen
Geschrieben von Jesse am Samstag, 21. August 2010 @ 15:47:45 Uhr



          Lady of Elysion: Kiss me sweet

Übersetzung
Autor: Lady of Elysion
Übersetzer: Jesse91
E-Mail Adresse: jesse_w1991@yahoo.de
Titel: Kiss me sweet
Inhalt: Setzt nach Linger ein. Sam muss mit dem zurechtkommen, was mit Grace geschehen ist. Songfic.
Spoiler: Ja, spielt nach dem Folgebuch von "Nach dem Sommer"(Maggie Stiefvater, "Shiver" auf engl.)!
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Grace/Sam
Kommentar: Autor: Seid beeindruckt. Ok, Warnung, es gibt einige Spoiler für diejenigen, die Linger noch nicht gelesen haben, also bitte lest das zuerst! Übrigens, hat irgendjemand nicht geweint in dem Buch? Ich tue es eigentlich nie, aber ich habe mich durch die letzten Kapitel durchgeweint T_T Abgesehen davon hoffe ich, es gefällt euch! Linger gehört nicht mir, sondern Maggie Stiefvater. Mir gehört auch der Song nicht... Ich kenne den Songwriter nicht, aber es ist von Tsubasa Chronicles. Ich schlage vor, den Song "You are my love" bei Youtube spielen zu lassen, während ihr das lest. Übersetzerin: Ich habe mein Bestes gegeben, um aus der wunderschönen englischen Version eine halbwegs gute Deutsche zu machen! Hoffentlich gefällt es euch! Bitte schreibt einen Kommentar um mir zu sagen, ob es euch gefallen hat oder nicht! Hier übrigens der Link zur Originalstory:  http://www.fanfiction.net/s/6206008/1/

(mehr... | 7471 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 22 mal gelesen
Geschrieben von Jesse am Samstag, 21. August 2010 @ 15:45:44 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Well, this is familiar... - Teil 25

Übersetzung
Autor: ilke
E-Mail Adresse: ilkeluv@gmail.com
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela und Kerstin
E-Mail Adresse: claiming.hermione@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Well, this is familiar...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte.
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 25/31
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco

(mehr... | 24178 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 216 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Sonntag, 25. April 2010 @ 20:36:05 Uhr



          Machine: 20 Months - Teil 35

Übersetzung
Autor: Machine
Homepage: http://www.edgehead-fanfictions.com
Übersetzer: Edgehead
E-Mail Adresse: sexton666@aol.com
Titel: 20 Months
Inhalt: Buffy und Spike hatten einen One Night Stand und entschließen sich zu heiraten nachdem Buffy herausgefunden hat das sie schwanger ist. Sie lieben sich nicht. Sie kennen sich kaum. Sie heiraten mit der Abmachung das sie sich ein Jahr und einen Monat, nachdem das Kind geboren ist, wieder scheiden zu lassen. Denn Buffy will ihr Kind von ihren gewalttätigen Eltern fernhalten. (Basiert auf dem Buch "Getrennt von Tisch und Bett" von Lavyrle Spencer)
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 35/40
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Spike/Buffy
Kommentar: Und ein weiteres Kapitel...:) Ich versuche in der nächsten Woche mehr zu übersetzten. Ein riesen Knuddler geht an Marisol fürs Beta lesen!!!

(mehr... | 10455 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 0) 186 mal gelesen
Geschrieben von Edgehead am Sonntag, 07. Februar 2010 @ 17:43:38 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Please... - Teil 24

Übersetzung
Autor: ilke
E-Mail Adresse: ilkeluv@gmail.com
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela und Kerstin
E-Mail Adresse: claiming.hermione@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Please...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 24: Das Kapitel danach...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 24/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: 1000 Dank an Kerstin für Übersetzen und Korrigieren, und an meine Betas Dagmar und Janine!

(mehr... | 16305 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 5) 245 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Samstag, 06. Februar 2010 @ 08:18:45 Uhr



          Salix: The Courtship of Buffy Summers - Teil 10

Übersetzung
Autor: Salix
Übersetzer: Skillet
Titel: The Courtship of Buffy Summers
Inhalt: Buffy ist neu an der Schule und Faith hat nicht grade den tollsten Ruf
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 10/44
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Faith
Kommentar: Leider komme ich immer weniger dazu zu schreiben und zu übersetzen. Sorry dafür!! Hoffe paar Kommis werden hinterlassen.eure skillet

(mehr... | 12330 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 140 mal gelesen
Geschrieben von Skillet am Montag, 25. Januar 2010 @ 19:40:21 Uhr



          Machine: 20 Months - Teil 34

Übersetzung
Autor: Machine
Homepage: http://www.edgehead-fanfictions.com
Übersetzer: Edgehead
E-Mail Adresse: sexton666@aol.com
Titel: 20 Months
Inhalt: Buffy und Spike hatten einen One Night Stand und entschließen sich zu heiraten nachdem Buffy herausgefunden hat das sie schwanger ist. Sie lieben sich nicht. Sie kennen sich kaum. Sie heiraten mit der Abmachung das sie sich ein Jahr und einen Monat, nachdem das Kind geboren ist, wieder scheiden zu lassen. Denn Buffy will ihr Kind von ihren gewalttätigen Eltern fernhalten. (Basiert auf dem Buch "Getrennt von Tisch und Bett" von Lavyrle Spencer)
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 34/40
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Spike/Buffy
Kommentar: Und weiter gehts...:) Dank an all diejenigen, die mir beim letzten Mal einen Kommentar hinterlassen haben...ich sorgt dafür das ich weitermache...*knuddel* Und ein riesengroßer Knuddler geht wieder an Marisol...!!!

(mehr... | 8331 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 232 mal gelesen
Geschrieben von Edgehead am Freitag, 15. Januar 2010 @ 18:30:35 Uhr



          Machine: 20 Months - Teil 33

Übersetzung
Autor: Machine
Homepage: http://www.edgehead-fanfictions.com
Übersetzer: Edgehead
E-Mail Adresse: sexton666@aol.com
Titel: 20 Months
Inhalt: Buffy und Spike hatten einen One Night Stand und entschließen sich zu heiraten nachdem Buffy herausgefunden hat das sie schwanger ist. Sie lieben sich nicht. Sie kennen sich kaum. Sie heiraten mit der Abmachung das sie sich ein Jahr und einen Monat, nachdem das Kind geboren ist, wieder scheiden zu lassen. Denn Buffy will ihr Kind von ihren gewalttätigen Eltern fernhalten. (Basiert auf dem Buch "Getrennt von Tisch und Bett" von Lavyrle Spencer)
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 33/40
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Spike/Buffy
Kommentar: Es ist schön wieder hier zu sein...:) *knuddel* meine Beta Marisol...danke Süße

(mehr... | 8776 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 157 mal gelesen
Geschrieben von Edgehead am Montag, 11. Januar 2010 @ 19:57:43 Uhr



          Machine: 20 Months - Teil 32

Übersetzung
Autor: Machine
Übersetzer: Edgehead
E-Mail Adresse: sexton666@aol.com
Titel: 20 Months
Inhalt: Buffy und Spike hatten einen One Night Stand und entschließen sich zu heiraten nachdem Buffy herausgefunden hat das sie schwanger ist. Sie lieben sich nicht. Sie kennen sich kaum. Sie heiraten mit der Abmachung das sie sich ein Jahr und einen Monat, nachdem das Kind geboren ist, wieder scheiden zu lassen. Denn Buffy will ihr Kind von ihren gewalttätigen Eltern fernhalten. (Basiert auf dem Buch "Getrennt von Tisch und Bett" von Lavyrle Spencer)
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 32/40
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e):
Kommentar: lange ist es her...doch ich habe mich endlich dazu entschlossen weiter zu übersetzten...:) Viel Spaß!!! Ein ganz großer Knuddler geht an Marisol, die mich endlich wieder zum übersetzten gebracht hat...und natürlich auch fürs Beta lesen...:D

(mehr... | 8048 mehr Zeichen | 7 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 250 mal gelesen
Geschrieben von Edgehead am Mittwoch, 06. Januar 2010 @ 20:19:39 Uhr



          Only if you wish it: Halo - Heligenschein

Übersetzung
Autor: Only if you wish it
Übersetzer: Yunchen
Titel: Halo - Heligenschein
Inhalt: Eine kurze Songfic zu dem Song Halo mit Elena und Damon
Spoiler: Nein
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Elena/Damon
Kommentar: Eine kurze Songfic zu dem Song Halo von Beyonce. Mir gehört nichts außer der Übersetzung. Songfic von Only if you wish it und Song von Beyonce. Anm. d. A.: Only if you wish it weiß, dass sie Damon nicht Damon-like beschrieben hat. Alles ist beabsichtigt!

(mehr... | 8280 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 4.66) 311 mal gelesen
Geschrieben von Yunchen am Samstag, 02. Januar 2010 @ 16:00:17 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - You have to do everything I say... - Teil 23

Übersetzung
Autor: ilke
E-Mail Adresse: ilkeluv@gmail.com
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela und Kerstin
E-Mail Adresse: claiming.hermione@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - You have to do everything I say...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 23: Es passiert endlich, worauf alle gewartet haben!
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 23/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Am Ende des Kapitels nach über 9000 Wörtern. Also, lehnt euch entspannt zurück und genießt! :)

(mehr... | 68902 mehr Zeichen | 1 Kommentar | Druckansicht | Punkte: 4) 408 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Mittwoch, 23. Dezember 2009 @ 17:15:06 Uhr



          Robinyj: Alert

Übersetzung
Autor: Robinyj
Homepage: http://robinyj.livejournal.com/
Übersetzer: Drusillacallsin
Titel: Alert
Inhalt: Eliot wird zwar im Gebrauch von Technologie besser, aber es gibt immer noch Dinge, die er nicht versteht.
Spoiler: eigentlich nicht
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Eliot Spencer
Kommentar: Robinyj ist eine nette aus Kanada, die mir bei meiner Homepage hilft. Zusätzlich schreibt sie schöne Geschichten und eine davon habe ich jetzt mal übersetzt. Mein Dank geht an BadFaith fürs Beta lesen.

(mehr... | 10812 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 110 mal gelesen
Geschrieben von Drusillacallsin am Samstag, 05. Dezember 2009 @ 16:48:18 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Tell me what you want... - Teil 22

Übersetzung
Autor: ilke
E-Mail Adresse: ilkeluv@gmail.com
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela und Kerstin
E-Mail Adresse: claiming.hermione@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Tell me what you want...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 22: Ein bisschen Weihnachtsball und mehr...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 22/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Heute mit einem langen Kommentar am Ende des Kapitels. Ich habe mir aber überlegt, buffyfanfic da raus zu lassen. Ich werde weiter hier posten, aber mache keine Werbung mehr dafür. ;) Kann nicht auf euch verzichten!

(mehr... | 23639 mehr Zeichen | 1 Kommentar | Druckansicht | Punkte: 5) 354 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Sonntag, 08. November 2009 @ 18:44:56 Uhr



          Kindredspirit75: The Bodies Left Behind

Übersetzung
Autor: Kindredspirit75
Homepage: http://kindredspirit75.livejournal.com/
Übersetzer: mendalizy
Titel: The Bodies Left Behind
Inhalt: The fight with the Black Thorn did not go well, leaving Angel to make the most important decision of his unlife. (Drabble)
Spoiler: Not Fade Away
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Angel(us)/Spike
Kommentar: Letzte Woche habe ich eine kurze, aber wundervolle Geschichte über unsere geliebten Vampire gefunden. Ich wünsche euch viel Spaß beim Lesen. Vielen Dank an prue für Betalesen. LG Mendalizy

(mehr... | 2021 mehr Zeichen | 1 Kommentar | Druckansicht | Punkte: 5) 159 mal gelesen
Geschrieben von mendalizy am Donnerstag, 29. Oktober 2009 @ 19:28:36 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - You don't know what you're asking for - Teil 21

Übersetzung
Autor: ilke
E-Mail Adresse: ilkeluv@gmail.com
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela und Kerstin
E-Mail Adresse: mareen_manuela@livejournal.com
Titel: Claiming Hermione - You don't know what you're asking for
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 21: Draco und Hermine klären die Situation...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 21/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Wie bereits mitgeteilt, hat Kerstin die Übersetzung geschrieben. Danach hab ich mit meinen Betas (Mela, Dagmar und Lissy) das Kapitel abgerundet und noch mal mit Kerstin besprochen. Das ist das Resultat. Die nächsten Kapitel werden genauso laufen. Ich bin wie immer auf eure Meinung gespannt!

(mehr... | 28903 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 248 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Donnerstag, 15. Oktober 2009 @ 20:16:04 Uhr



          Salix: The Courtship of Buffy Summers - Teil 9

Übersetzung
Autor: Salix
Übersetzer: Skillet
Titel: The Courtship of Buffy Summers
Inhalt: Es gibt keine Vampire oder ähnliches und somit keine Jägerinnen. Buffy Summers ist seit drei Wochen neu in der Sunnydale High und Faith hat einen nicht grade angenehmen Ruf...
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 9/44
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Faith,Anna
Kommentar: Sorry das der Teil so lange gedauert hat, aber bin momentan ein wenig in Stress wegen Arbeit. Hoffe euch gefällt der Teil und bitte schreibt Kommis ;) eure Skillet

(mehr... | 15138 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 5) 189 mal gelesen
Geschrieben von Skillet am Mittwoch, 23. September 2009 @ 19:31:25 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - I think we need to talk... - Teil 20

Übersetzung
Autor: ilke
E-Mail Adresse: ilkeluv@gmail.com
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@livejournal.com
Titel: Claiming Hermione - I think we need to talk...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 20: Draco und Hermine stellen eigene Überlegungen an...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 20/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Findet ihr diesmal am Ende des Kapitels!

(mehr... | 18872 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 326 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Mittwoch, 16. September 2009 @ 19:06:59 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - I'm going to kiss you, Granger... - Teil 19

Übersetzung
Autor: ilke
E-Mail Adresse: ilkeluv@gmail.com
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@livejournal.com
Titel: Claiming Hermione - I'm going to kiss you, Granger...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 19: Die Spannungen zwischen den beiden werden unerträglich, da hilft nur eins...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 19/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Sorry, für die lange Wartezeit! Ich hing im berühmten Sommerloch... bin aber wieder voll hier. Die kommenden Kapitel dürften in Zukunft um einiges schneller gehen, da ich erstens Kapitel 20 schon an die Betas geschickt habe und zweitens ab Kapitel 21 eine fleißige Helferin habe. Eine Leserin - Kerstin - hat sich angeboten, beim Übersetzen zu helfen. Die nächsten Kapitel sind also schon so gut wie fertig! Hoffe, Ihr habt heute auch wieder ein paar Worte für mich übrig... Vielen Dank schon mal dafür. Ach bevor ich es vergesse: Danke an Mela, Dagmar, Franzi, Lissy und Kerstin für die Beta-Arbeit! Keine Ahnung, was ich ohne eure Hilfe machen würde <3

(mehr... | 35042 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 331 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Sonntag, 23. August 2009 @ 18:32:21 Uhr



          Salix: The Courtship of Buffy Summers - Teil 8

Übersetzung
Autor: Salix
Übersetzer: Skillet
Titel: The Courtship of Buffy Summers
Inhalt: Eine verwirrte Buffy und eine Wette
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 8/44
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Faith,Kennedy,Percy,Willow,Xander
Kommentar: Der Teil ist wieder länger^^ Danke fürs Feedback!

(mehr... | 16860 mehr Zeichen | 1 Kommentar | Druckansicht | Punkte: 5) 206 mal gelesen
Geschrieben von Skillet am Freitag, 24. Juli 2009 @ 19:23:30 Uhr



          Salix: The Courtship of Buffy Summers - Teil 7

Übersetzung
Autor: Salix
Übersetzer: Skillet
Titel: The Courtship of Buffy Summers
Inhalt: Buffy bekommt nächtlichen Besuch
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 7/44
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/ Faith
Kommentar: Number 7!! Danke für die Kommis und hoffe bekomm wieder welche;) lg Skillet

(mehr... | 10552 mehr Zeichen | 1 Kommentar | Druckansicht | Punkte: 5) 169 mal gelesen
Geschrieben von Skillet am Dienstag, 21. Juli 2009 @ 22:09:08 Uhr



          Salix: The Courtship of Buffy Summers - Teil 6

Übersetzung
Autor: Salix
Übersetzer: Skillet
Titel: The Courtship of Buffy Summers
Inhalt: Ein Essen mit Überraschungen...
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 6/44
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Faith,joyce
Kommentar: ähm hier ist der 6 teil für euch...viel spaß beim lesen^^

(mehr... | 21085 mehr Zeichen | 1 Kommentar | Druckansicht | Punkte: 5) 188 mal gelesen
Geschrieben von Skillet am Donnerstag, 16. Juli 2009 @ 22:35:53 Uhr



          Salix: The Courtship of Buffy Summers - Teil 5

Übersetzung
Autor: Salix
Übersetzer: Skillet
Titel: The Courtship of Buffy Summers
Inhalt: Ich mach es mal kurz und knackig. Joyce stellt Buffy zu Rede und Faith und die Blonde verschwinden in der Mittagspause
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 5/44
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Faith , Joyce
Kommentar: Es hat glaube ein halbes Jahr oder mehr gedauert bis ich endlich die Zeit fand weiter zu übersetzen. Tut mir wirklich leid , aber ich habe endlich die Schule fertig und somit mehr Zeit^^ Hoffe euch gefällt der Teil.

(mehr... | 12905 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 164 mal gelesen
Geschrieben von Skillet am Dienstag, 14. Juli 2009 @ 19:25:51 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - You might be surprised... - Teil 18

Übersetzung
Autor: ilke
E-Mail Adresse: ilkeluv@gmail.com
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@livejournal.com
Titel: Claiming Hermione - You might be surprised...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 18: Die Nachwirkungen von Hermines Worten!
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 18/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Ich entschuldige mich 1000 mal für die Verspätung und hoffe, dass es nie wieder sooo lange dauert! Mein Beta-Dank für Kapitel 18 geht diesmal an: Mela, Pia und - ganz neu - Dagmar! Danke für die Hilfe!

(mehr... | 21476 mehr Zeichen | 6 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 322 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Freitag, 05. Juni 2009 @ 19:14:33 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - You're wrong... - Teil 17

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - You're wrong...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 17: Hermine und Lavender machen einen Rundgang und sprechen miteinander. Dann passiert etwas Unvorhergesehenes... im wahrsten Sinne des Wortes!
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 17/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Ich hoffe, es gefällt euch! Habt alle viel Spaß. Wie immer wird auch die Arbeit meiner Betas hier erwähnt, ohne die sich das hier nicht so schön flüssig lesen würde. Applaus für Mela, Pia, Lissy und Francis!

(mehr... | 33780 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 382 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Freitag, 24. April 2009 @ 21:16:40 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - I'm not your friend... - Teil 16

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - I'm not your friend...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 16: Beide machen sich so ihre Gedanken und haben schlechte Laune...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 16/30
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Sorry für die lange Wartezeit! Hab nen neuen Job und alles musste sich erst einspielen. Kapitel 17 ist aber schon bei den Betas und an Kapitel 18 bin ich dran! 1000 Dank an meine Betas Lissy, Francis und Mela!

(mehr... | 19587 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 433 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Samstag, 28. März 2009 @ 16:02:53 Uhr



          ilke: Claiming Hermione -Proximity - Teil 15

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione -Proximity
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 15: Hermine macht sich Gedanken und mehere 'Zwischenfälle'!
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 15/29
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: 1000 Dank an meine Betas Lissy und Pia! Ohne die zwei wäre das alles nicht zu schaffen...

(mehr... | 25077 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 445 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Sonntag, 01. März 2009 @ 18:49:41 Uhr



          Cosmic: Valentine`s Day Repeated - Teil 5

Übersetzung
Autor: Cosmic
Homepage: http://www.cosmicuniverse.net/nw/index.php
Übersetzer: redangeleve
Titel: Valentine`s Day Repeated
Inhalt: Draco Malfoy erlebt nicht gerade seinen besten Valentinstag und das schlimmste daran: Er hängt in einer Zeitschleife fest und erlebt ihn immer wieder, aber vielleicht hat er gerade dadurch die Chance, etwas besser zu machen
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 5/5
Disclaimer: Die Story gehört Cosmic, die Charaktere auf denen die Story basiert gehören JKR. Mir gehört absolut gar nix.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Draco Malfoy/Harry Potter
Kommentar: Da mich meine eigenen Ideen nicht mehr auslasten (gg), probiere ich mich jetzt mal als Übersetzerin. Seid nicht so streng mit mir, es ist das erste Mal. Schaut doch mal auf Cosmics Homepage vorbei, sie schreibt wirklich tolle Storys. Feedback wäre toll.

(mehr... | 22730 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 274 mal gelesen
Geschrieben von redangeleve am Freitag, 20. Februar 2009 @ 19:56:40 Uhr



          PaganBaby: After Hours - Feierabend - Teil 3

Übersetzung
Autor: PaganBaby
Übersetzer: Yunchen
Titel: After Hours - Feierabend
Inhalt: Buffy und Spike sind Arbeitskollegen und heimlich ineinander verliebt.
Spoiler: Nein
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 3/3
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Mir gehört nichts außer der Übersetzung, blablabla, die Idee ist PaganBaby entsprungen und Wunder die Figuren hat der Meister Joss Whedon sich höchstpersönlich ausgedacht.

(mehr... | 10202 mehr Zeichen | 1 Kommentar | Druckansicht | Punkte: 5) 448 mal gelesen
Geschrieben von yunchen am Mittwoch, 18. Februar 2009 @ 21:52:46 Uhr



          Saber ShadowKitten: Tempting Fate (Verführerisches Schicksal) Teil 20 Ende - Teil 20

Übersetzung
Autor: Saber ShadowKitten
E-Mail Adresse: daschus@comcast.net
Übersetzer: Yunchen
Titel: Tempting Fate (Verführerisches Schicksal) Teil 20 Ende
Inhalt: Buffy sucht Spike auf ...
Spoiler: Nein
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 20/20
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Weder die Geschichte noch die Personen gehören mir! Joss Whedon gehören die Personen und Saber ShadowKitten die Idee der Geschichte. Ich habe sie lediglich übersetzt. Leider ist das der letzte Teil. Ich hoffe, dass euch die Serie gefallen hat. Ich hätte hier eine kleine Aufgabe für euch. Und zwar weiß ich nicht, was ich als nächstes übersetzen soll. Es wäre super wenn ihr mir ein paar Übersetzungswünsche abliefern würdet aus den Kategorien Buffy, Twilight und/oder Harry Potter. Danke schonmal im voraus^^ LG Daphne

(mehr... | 11012 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 440 mal gelesen
Geschrieben von yunchen am Sonntag, 15. Februar 2009 @ 18:20:45 Uhr



          PaganBaby: After Hours - Feierabend - Teil 2

Übersetzung
Autor: PaganBaby
Übersetzer: Yunchen
Titel: After Hours - Feierabend
Inhalt: Buffy und Spike sind Arbeitskollegen und heimlich ineinander verliebt.
Spoiler: Nein
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 2/3
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Mir gehört nichts außer der Übersetzung, blablabla, die Idee ist PaganBaby entsprungen und Wunder die Figuren hat der Meister Joss Whedon sich höchstpersönlich ausgedacht.

(mehr... | 29554 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 5) 494 mal gelesen
Geschrieben von yunchen am Samstag, 14. Februar 2009 @ 19:23:38 Uhr



          Cosmic: Valentine`s Day Repeated - Teil 4

Übersetzung
Autor: Cosmic
Homepage: http://www.cosmicuniverse.net/nw/index.php
Übersetzer: redangeleve
Titel: Valentine`s Day Repeated
Inhalt: Draco Malfoy erlebt nicht gerade seinen besten Valentinstag und das schlimmste daran: Er hängt in einer Zeitschleife fest und erlebt ihn immer wieder, aber vielleicht hat er gerade dadurch die Chance, etwas besser zu machen
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 4/5
Disclaimer: Die Story gehört Cosmic, die Charaktere auf denen die Story basiert gehören JKR. Mir gehört absolut gar nix.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Draco Malfoy/Harry Potter
Kommentar: Da mich meine eigenen Ideen nicht mehr auslasten (gg), probiere ich mich jetzt mal als Übersetzerin. Seid nicht so streng mit mir, es ist das erste Mal. Schaut doch mal auf Cosmics Homepage vorbei, sie schreibt wirklich tolle Storys. Feedback wäre toll.

(mehr... | 40798 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 237 mal gelesen
Geschrieben von redangeleve am Freitag, 13. Februar 2009 @ 19:36:05 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Migration - Teil 14

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Migration
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 14: Gespräche mit Ginny und Malfoy...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 14/29
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Danke euch für die Reviews, Ladies! In den nächsten Wochen werden die Updates ein wenig länger dauern. Ich hoffe aber, dass ich alle zwei, spätestens alle drei, Wochen posten kann. Also, keine Panik, wenn es mal etwas länger dauert! Ich bleib dran...

(mehr... | 18064 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 549 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Donnerstag, 12. Februar 2009 @ 22:25:16 Uhr



          Cosmic: Valentine`s Day Repeated - Teil 3

Übersetzung
Autor: Cosmic
Homepage: http://www.cosmicuniverse.net/nw/index.php
Übersetzer: redangeleve
Titel: Valentine`s Day Repeated
Inhalt: Draco Malfoy erlebt nicht gerade seinen besten Valentinstag und das schlimmste daran: Er hängt in einer Zeitschleife fest und erlebt ihn immer wieder, aber vielleicht hat er gerade dadurch die Chance, etwas besser zu machen
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 3/5
Disclaimer: Die Story gehört Cosmic, die Charaktere auf denen die Story basiert gehören JKR. Mir gehört absolut gar nix.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Draco Malfoy/Harry Potter
Kommentar: Da mich meine eigenen Ideen nicht mehr auslasten (gg), probiere ich mich jetzt mal als Übersetzerin. Seid nicht so streng mit mir, es ist das erste Mal. Leider konnte ich Cosmic bislang nicht erreichen, um mir ihr okay einzuholen, aber ich denke, sie wird sich freuen, wenn sich ihr Leserkreis erweitert. Die Geschichte ist einfach zu gut, um es nicht zu tun. Schaut doch mal auf ihrer Homepage vorbei, sie schreibt wirklich tolle Storys. Feedback wäre toll.

(mehr... | 26795 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 230 mal gelesen
Geschrieben von redangeleve am Samstag, 07. Februar 2009 @ 17:07:26 Uhr



          sweetie: Anything but ordinary - Teil 45

Übersetzung
Autor: sweetie
Übersetzer: SpikesGeliebte
Titel: Anything but ordinary
Inhalt: AU - Um es mit den Worten von Buffy Summers zu sagen: "Wir waren Freunde bis ich 14 war. Dann kam die High School, er wurde beliebt und ich ein Loser.“ Yep, das ist eine High School Fic, Leute... Können die Feinde, Buffy und Spike, ihre Freundschaft wieder neu aufbauen? Wird es sich zu mehr entwickeln? Ich schätze um das herauszufinden müsst ihr schön fleißig lesen...
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 45/48
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Tut mir leid, dass es immer länger dauert mit hochladen der Storyteile, aber ich geb mir Mühe. Vielen Dank an meine Betaleserin. *knuddel*

(mehr... | 18198 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 434 mal gelesen
Geschrieben von SpikesGeliebte am Mittwoch, 04. Februar 2009 @ 21:20:25 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - The Slow Road - Teil 13

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - The Slow Road
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 13: Der Regen hält an...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 13/29
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: ... noch so ein kurzes Kapitel, aber es wird!

(mehr... | 11825 mehr Zeichen | 8 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 4.5) 431 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Montag, 02. Februar 2009 @ 21:17:52 Uhr



          Rizzle: Dragon's Bride - Teil 19

Übersetzung
Autor: Rizzle
Homepage: http://fool-for-love.de.vu
Übersetzer: Meg
Titel: Dragon's Bride
Inhalt: Ihr siebtes Jahr. Draco und Hermine wachen in einem Muggel Motelzimmer auf. Nackt, verkatert und tätowiert. Dazu sind sie auch noch verheiratet. Damit beginnt eine verzweifelte Suche nach einem Ausweg aus dieser Situation. Denn wer würde mit Draco Malfoy verheiratet sein wollen? Hermine sicher nicht…
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 19/61
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Jaah... shame on me...

(mehr... | 26927 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 508 mal gelesen
Geschrieben von Meg am Sonntag, 01. Februar 2009 @ 20:12:33 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Teil 12

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Just a smile...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 12: Der nächste Tag und eine Entdeckung!
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 12/29
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Ich weiß, das Kapitel ist kurz, aber es wird wieder anders! Geduld!!!

(mehr... | 14396 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 4.66) 402 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Freitag, 23. Januar 2009 @ 19:19:47 Uhr



          NautiBitz: At It Like Rabbits - Abnormal again - Teil 2

Übersetzung
Autor: NautiBitz
E-Mail Adresse: nautibitz@yahoo.com
Homepage: http://www.nautibitz.com/
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: At It Like Rabbits - (6/6) Abnormal again
Inhalt: Es ist da Ende. Oder ist es der Anfang?
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 2/2
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von NautiBitz. Von mir nur die Übersetzung. Das Bild ist von SweetGirl.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike mit Chance und Ian (Peanut), Willow/Tara, Anya/Xander mit Jesse und den Zwillingen, Joyce/Giles, ein paar Überraschungsgäste
Kommentar: Die Serie wurde von Saber ShadowKitten angefangen - mit "Humping Like Bunnies". Dann hat NautiBitz die Geschichte fortgeführt - erst mit "Heart Don't Lie" und jetzt mit "At It Like Rabbits". Zusammen ergibt das die "Love Bunnies Saga". Ich freue mich über jedes Feedback! WARNUNG: In dieser Story wird auch der freiwillige Gebrauch von Drogen beschrieben. Wer so etwas nicht lesen will, oder damit Schwierigkeiten hat, sei hiermit gewarnt.

(mehr... | 22819 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 296 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Freitag, 23. Januar 2009 @ 19:17:02 Uhr



          Cosmic: Valentine's Day Repeated - Teil 1

Übersetzung
Autor: Cosmic
Homepage: http://www.cosmicuniverse.net/nw/index.php
Übersetzer: redangeleve
Titel: Valentine`s Day Repeated
Inhalt: Draco Malfoy erlebt nicht gerade seinen besten Valentins Tag und das schlimmste daran: Er hängt in einer Zeitschleife fest und erlebt ihn immer wieder, aber vielleicht hat er gerade dadurch die Chance, etwas besser zu machen
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/5
Disclaimer: Die Story gehört Cosmic, die Charaktere auf denen die Story basiert gehören JKR. Mir gehört absolut gar nix.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Draco Malfoy/Harry Potter
Kommentar: Da mich meine eigenen Ideen nicht mehr auslasten (gg), probiere ich mich jetzt mal als Übersetzerin. Seid nicht so streng mit mir, es ist das erste Mal. Leider konnte ich Cosmic nicht erreichen, um mir ihr okay einzuholen, aber ich denke, sie wird sich freuen, wenn sich ihr Leserkreis erweitert. Die Geschichte ist einfach zu gut, um es nicht zu tun. Schaut doch mal auf ihrer Homepage vorbei, sie schreibt wirklich tolle Storys. Feedback wäre toll.

(mehr... | 30657 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 254 mal gelesen
Geschrieben von redangeleve am Freitag, 23. Januar 2009 @ 18:57:08 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 24

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 24/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 15066 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 359 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Montag, 19. Januar 2009 @ 08:26:51 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 23

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: --
Teil: 23/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 9580 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 306 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Montag, 19. Januar 2009 @ 08:26:27 Uhr



          NautiBitz: At It Like Rabbits - Abnormal again - Teil 1

Übersetzung
Autor: NautiBitz
E-Mail Adresse: nautibitz@yahoo.com
Homepage: http://www.nautibitz.com/
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: At It Like Rabbits - (6/6) Abnormal again
Inhalt: Es ist da Ende. Oder ist es der Anfang?
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/2
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von NautiBitz. Von mir nur die Übersetzung. Das Bild ist von SweetGirl.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike mit Chance und Ian (Peanut), Willow/Tara, Anya/Xander mit Jesse und den Zwillingen, Joyce/Giles, ein paar Überraschungsgäste
Kommentar: Die Serie wurde von Saber ShadowKitten angefangen - mit "Humping Like Bunnies". Dann hat NautiBitz die Geschichte fortgeführt - erst mit "Heart Don't Lie" und jetzt mit "At It Like Rabbits". Zusammen ergibt das die "Love Bunnies Saga". Ich freue mich über jedes Feedback! WARNUNG: In dieser Story wird auch der freiwillige Gebrauch von Drogen beschrieben. Wer so etwas nicht lesen will, oder damit Schwierigkeiten hat, sei hiermit gewarnt.

(mehr... | 17890 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 279 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Montag, 19. Januar 2009 @ 08:23:36 Uhr



          PaganBaby: After Hours - Feierabend - Teil 1

Übersetzung
Autor: PaganBaby
Übersetzer: Yunchen
Titel: After Hours - Feierabend
Inhalt: Buffy und Spike sind Arbeitskollegen und heimlich ineinander verliebt.
Spoiler: Nein
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/3
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Mir gehört nichts außer der Übersetzung, blablabla, die Idee ist PaganBaby entsprungen und Wunder die Figuren hat der Meister Joss Whedon sich höchstpersönlich ausgedacht.

(mehr... | 16793 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 524 mal gelesen
Geschrieben von Yunchen am Samstag, 17. Januar 2009 @ 08:33:01 Uhr



          NautiBitz: At It Like Rabbits - Hopped Up

Übersetzung
Autor: NautiBitz
E-Mail Adresse: nautibitz@yahoo.com
Homepage: http://www.nautibitz.com/
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: At It Like Rabbits - (5/6) Hopped Up
Inhalt: Hey, erinnert ihr euch daran, dass Buffy und Spike gespürt haben, dass "etwas Riesiges" passieren würde? Dumme Häschen. Jäger sollten diese Prognosen nie zu leicht nehmen.
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von NautiBitz. Von mir nur die Übersetzung. Das Bild ist von SweetGirl.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike mit Chance und Ian (Peanut), Willow/Tara, Anya/Xander mit Jesse und den Zwillingen, Joyce/Giles, ein paar Überraschungsgäste
Kommentar: Die Serie wurde von Saber ShadowKitten angefangen - mit "Humping Like Bunnies". Dann hat NautiBitz die Geschichte fortgeführt - erst mit "Heart Don't Lie" und jetzt mit "At It Like Rabbits". Zusammen ergibt das die "Love Bunnies Saga". Ich freue mich über jedes Feedback! WARNUNG: In dieser Story wird auch der freiwillige Gebrauch von Drogen beschrieben. Wer so etwas nicht lesen will, oder damit Schwierigkeiten hat, sei hiermit gewarnt.

(mehr... | 22439 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 317 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Mittwoch, 14. Januar 2009 @ 04:55:21 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 22

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 22/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 8355 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 0) 302 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Mittwoch, 14. Januar 2009 @ 04:53:48 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 21

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 21/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike

(mehr... | 9798 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 308 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Mittwoch, 14. Januar 2009 @ 04:53:21 Uhr



          Saber ShadowKitten: Secret Agent Man - Teil 3

Übersetzung
Autor: Saber ShadowKitten
E-Mail Adresse: daschus@comcast.net
Übersetzer: Yunchen
Titel: Secret Agent Man
Inhalt: Xander wird verzaubert und denkt, dass er ein Geheimagent ist.
Spoiler: Nein
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 3/3
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Xander/Cordelia, Buffy, Willow, Giles, Oz
Kommentar: Weder die Geschichte noch die Personen gehören mir! Joss Whedon gehören die Personen und Saber ShadowKitten die Idee der Geschichte. Ich habe sie lediglich übersetzt. Ich hoffe sie gefällt euch. =) Also viel Spaß beim Lesen.

(mehr... | 8841 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 212 mal gelesen
Geschrieben von Yunchen am Montag, 12. Januar 2009 @ 08:55:15 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Teil 11

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Forbidden Fruit
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 11: Die Nacht und ihre Folgen!
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 11/28
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Ilke hat ein paar eurer Reviews beantwortet - siehe unten

(mehr... | 25345 mehr Zeichen | 6 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 506 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Montag, 12. Januar 2009 @ 08:48:11 Uhr



          Ailingtrees: Overthrown

Übersetzung
Autor: Ailingtrees
Übersetzer: Yunchen
Titel: Overthrown
Inhalt: Heute mal auf Bella's Weise.
Spoiler: Breaking Dawn/Bis(s) zum Ende der Nacht
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Bella/Edward
Kommentar: Hallöchen, anlässlich dem Erscheinen des ersten Filmes und des vierten Buches von der Twilight Saga habe ich mal eine kleine Story, welche zur Zeit von Breaking Dawn spielt übersetzt. Ich bin lediglich die Übersetzerin die Personen gehören Stephenie Meyer und die Idee der Geschichte Ailingtrees. Ich weiß ja nicht wie es euch geht, aber ich liebe Bella und Edward und musste jetzt unbedingt mal was aus diesem Fandom übersetzen. Wenn euch die Story gefällt und ihr Twilight auch so liebt, dann schreibt einfach fleißig Kommentare und sagt mir das, denn ich würde mich freuen, wenn ich noch mehr Geschichten über die Beiden für euch übersetzen dürfte. Dann bedanke ich mich hier auch mal bei Redangeleve und Meg für die lieben Kommentare und hoffen, dass ihr diese Story auch lest und sie euch gefällt =) LG Yunchen

(mehr... | 7189 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 354 mal gelesen
Geschrieben von Yunchen am Donnerstag, 08. Januar 2009 @ 21:09:01 Uhr



          NautiBitz: At It Like Rabbits - Super Friends

Übersetzung
Autor: NautiBitz
E-Mail Adresse: nautibitz@yahoo.com
Homepage: http://www.nautibitz.com/
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: At It Like Rabbits - (4/6) Super Friends
Inhalt: Alte Freunde platzen in die Party und die Dinge werden immer seltsamer.
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von NautiBitz. Von mir nur die Übersetzung. Das Bild ist von SweetGirl.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike mit Chance und Ian (Peanut), Willow/Tara, Anya/Xander mit Jesse und den Zwillingen, Joyce/Giles, ein paar Überraschungsgäste
Kommentar: Die Serie wurde von Saber ShadowKitten angefangen - mit "Humping Like Bunnies". Dann hat NautiBitz die Geschichte fortgeführt - erst mit "Heart Don't Lie" und jetzt mit "At It Like Rabbits". Zusammen ergibt das die "Love Bunnies Saga". Ich freue mich über jedes Feedback! WARNUNG: In dieser Story wird auch der freiwillige Gebrauch von Drogen beschrieben. Wer so etwas nicht lesen will, oder damit Schwierigkeiten hat, sei hiermit gewarnt.

(mehr... | 27371 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 283 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Dienstag, 06. Januar 2009 @ 22:50:02 Uhr



          Sugahlove: Wedding Night - Hochzeitsnacht

Übersetzung
Autor: Sugahlove
Übersetzer: Yunchen
Titel: Wedding Night - Hochzeitsnacht
Inhalt: Vielleicht war so die Hochzeitsnacht von Bella und Edward. Setzt fort wo die Hochzeitsnacht im Buch endet.
Spoiler: Breaking Dawn/Bis(s) zum Ende der Nacht
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Bella/Edward
Kommentar: Hallöchen, anlässlich dem Erscheinen des ersten Filme und des vierten Buches von der Twilight Saga habe ich mal eine kleine Story, welche zur Zeit von Breaking Dawn spielt übersetzt. Ich bin lediglich die Übersetzerin die Personen gehören Stephenie Meyer und die Idee der Geschichte Sugahlove. Ich weiß ja nicht wie es euch geht, aber ich liebe Bella und Edward und musste jetzt unbedingt mal was aus diesem Fandom übersetzen. Wenn euch die Story gefällt und ihr Twilight auch so liebt, dann schreibt einfach fleißig Kommentare und sagt mir das, denn ich würde mich freuen, wenn ich noch mehr Geschichten über die Beiden für euch übersetzen dürfte. LG Yunchen

(mehr... | 6483 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 503 mal gelesen
Geschrieben von yunchen am Dienstag, 06. Januar 2009 @ 22:43:17 Uhr



          Nymue: "Let the punishment... fit the crime?" oder "Auge um Auge"

Übersetzung
Autor: Nymue
Übersetzer: gaby190672
Titel: "Let the punishment... fit the crime?" oder "Auge um Auge"
Inhalt: Der Einfachheit halber poste ich die Sequels zu "Pledge week" hier, anstatt der gewünschten Mails, ok?
Spoiler: Anfang BTVS Season 4
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Angel(us), Cordelia/Doyle
Kommentar: Wie schon gesagt, die Sequels sind nicht unbedingt Fortsetzungen, eher lose Ergänzungen. Aber ich muss eine ernsthafte Warnung aussprechen! Sie sind böse, und zwar böse mit einem sehr, sehr grossen "B"!!!!!

(mehr... | 12898 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 0) 379 mal gelesen
Geschrieben von gaby190672 am Montag, 05. Januar 2009 @ 16:09:55 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 20

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 20/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 9556 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 353 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Montag, 05. Januar 2009 @ 16:06:24 Uhr



          NautiBitz: At It Like Rabbits - All Ears

Übersetzung
Autor: NautiBitz
E-Mail Adresse: nautibitz@yahoo.com
Homepage: http://www.nautibitz.com/
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: At It Like Rabbits - (3/6) All Ears
Inhalt: Die Familie fährt zu Oma und ein Geheimnis kommt raus.
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von NautiBitz. Von mir nur die Übersetzung. Das Bild ist von SweetGirl.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike mit Chance und Ian (Peanut), Willow/Tara, Anya/Xander mit Jesse und den Zwillingen, Joyce/Giles, ein paar Überraschungsgäste
Kommentar: Die Serie wurde von Saber ShadowKitten angefangen - mit "Humping Like Bunnies". Dann hat NautiBitz die Geschichte fortgeführt - erst mit "Heart Don't Lie" und jetzt mit "At It Like Rabbits". Zusammen ergibt das die "Love Bunnies Saga". Ich freue mich über jedes Feedback! WARNUNG: In dieser Story wird auch der freiwillige Gebrauch von Drogen beschrieben. Wer so etwas nicht lesen will, oder damit Schwierigkeiten hat, sei hiermit gewarnt.

(mehr... | 20810 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 391 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Dienstag, 30. Dezember 2008 @ 19:06:54 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Teil 10

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Something...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. => Kapitel 10 - Draco und Hermine sprechen miteinander, aber wie...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 10/28
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Das Übersetzen hat soviel Spaß gemacht... und in Kapitel 11 geht es weiter... *schmacht* Freut euch auf mehr!

(mehr... | 45588 mehr Zeichen | 7 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 437 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Dienstag, 30. Dezember 2008 @ 19:03:41 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 19

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 19/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 8511 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 331 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Sonntag, 28. Dezember 2008 @ 10:15:52 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 18

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 18/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 7953 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 292 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Sonntag, 28. Dezember 2008 @ 10:15:26 Uhr



          NautiBitz: At It Like Rabbits - Fighting Chance

Übersetzung
Autor: NautiBitz
E-Mail Adresse: nautibitz@yahoo.com
Homepage: http://www.nautibitz.com/
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: At It Like Rabbits - (2/6) Fighting Chance
Inhalt: Hier lernen wir die süßen, engelsgleichen, unglaublich wohlerzogenen Kinder des Bunnyverse kennen....... ;-)
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von NautiBitz. Von mir nur die Übersetzung. Das Bild ist von SweetGirl.
Hauptcharakter(e)/Paar(e):
Kommentar: Die Serie wurde von Saber ShadowKitten angefangen - mit "Humping Like Bunnies". Dann hat NautiBitz die Geschichte fortgeführt - erst mit "Heart Don't Lie" und jetzt mit "At It Like Rabbits". Zusammen ergibt das die "Love Bunnies Saga". Ich freue mich über jedes Feedback! WARNUNG: In dieser Story wird auch der freiwillige Gebrauch von Drogen beschrieben. Wer so etwas nicht lesen will, oder damit Schwierigkeiten hat, sei hiermit gewarnt.

(mehr... | 19284 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 318 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Mittwoch, 24. Dezember 2008 @ 11:01:25 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 17

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 17/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 8746 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 310 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Montag, 22. Dezember 2008 @ 20:25:05 Uhr



          Saber ShadowKitten: Tempting Fate - Teil 19

Übersetzung
Autor: Saber ShadowKitten
E-Mail Adresse: daschus@comcast.net
Übersetzer: Yunchen
Titel: Tempting Fate (Verführerisches Schicksal) Teil 19 Verlassen
Inhalt: Spike trifft eine Entscheidung ...
Spoiler: Nein
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 19/20
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Weder die Geschichte noch die Personen gehören mir! Joss Whedon gehören die Personen und Saber ShadowKitten die Idee der Geschichte. Ich habe sie lediglich übersetzt. Ich brauche ein wenig Motivation um weiter zu übersetzen, da dies meine erste Übersetzung ist. Ich hoffe sie gefällt euch. =) Also viel Spaß beim Lesen. Seth, dir muss ich natürlich auch wieder danken für deine super Beta-Arbeit. Dankeschön, Süße *Knutsch*

(mehr... | 4609 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 389 mal gelesen
Geschrieben von yunchen am Montag, 22. Dezember 2008 @ 20:14:10 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 16

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 16/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 8772 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 351 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Samstag, 20. Dezember 2008 @ 09:39:22 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Teil 9

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Dragons and Dragonflies
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte. Kapitel 9 - Abends auf dem Halloween-Ball...
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 9/28
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Die Original-Story von ilke hat bei den Smutastic-Awards 5x abgeräumt... http://community.livejournal.com/smutastic_award/ Viel Spaß beim Lesen!

(mehr... | 32044 mehr Zeichen | 7 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 445 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Mittwoch, 17. Dezember 2008 @ 21:53:50 Uhr



          NautiBitz: At It Like Rabbits - Something Huge

Übersetzung
Autor: NautiBitz
E-Mail Adresse: nautibitz@yahoo.com
Homepage: http://www.nautibitz.com/
Übersetzer: Karin (www.loveandpassion.de)
Titel: At It Like Rabbits - (1/6) Something Huge
Inhalt: Dreizehn Jahre nach der Apokalypse sind Buffy und Spike glücklich verheiraten mit Kindern (und immer noch so verspielt wie zuvor). Das muss bedeuten, dass sich etwas verändern wird.....
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 1/1
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. Die Story ist von NautiBitz. Von mir nur die Übersetzung. Das Bild ist von SweetGirl.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike, die Scoobys + Familien und ein paar Überraschungsgäste
Kommentar: Die Serie wurde von Saber ShadowKitten angefangen - mit "Humping Like Bunnies". Dann hat NautiBitz die Geschichte fortgeführt - erst mit "Heart Don't Lie" und jetzt mit "At It Like Rabbits". Zusammen ergibt das die "Love Bunnies Saga". Ich freue mich über jedes Feedback!

(mehr... | 16054 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 434 mal gelesen
Geschrieben von Karin am Sonntag, 14. Dezember 2008 @ 17:23:10 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 15

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 15/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 9256 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 348 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Sonntag, 14. Dezember 2008 @ 14:07:09 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 14

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: --
Teil: 14/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 8624 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 368 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Dienstag, 09. Dezember 2008 @ 05:28:54 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 13

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: ab 12 Jahren
Teil: 13/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 8854 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 340 mal gelesen
Geschrieben von Anonymer User
am Dienstag, 09. Dezember 2008 @ 05:28:29 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Teil 8

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Here we go...
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte.
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 8/28
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Ich bin grad echt platt! Hab eben erst gemerkt, dass ich einen Special-Award für den CAM bekommen hab... muss ich gleich ilke erzählen ;)

(mehr... | 19207 mehr Zeichen | 5 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 828 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Samstag, 06. Dezember 2008 @ 09:29:04 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 12

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: ab 16 Jahren
Teil: 12/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 13777 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 380 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Samstag, 06. Dezember 2008 @ 09:26:22 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 11

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 11/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 11799 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 381 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Donnerstag, 04. Dezember 2008 @ 05:37:23 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 10

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 10/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 9353 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 388 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Donnerstag, 27. November 2008 @ 04:47:05 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Teil 7

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - You look like shit!
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte.
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 7/28
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Wie immer 1000Dank an Pia und Lissy für die exellente Beta-Arbeit! Ohne die beiden, wäre der Text nur halb so gut... Wer des Englischen mächtig ist... BITTE schaut auch mal bei ilke vorbei und gebt ein paar Reviews ab... das Original ist der Hammer und aktuell bei den Smutastic Awards in 5 Kategorien nominiert! DANKE

(mehr... | 22109 mehr Zeichen | 4 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 551 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Mittwoch, 26. November 2008 @ 06:20:49 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 9

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 9/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 11537 mehr Zeichen | 1 Kommentar | Druckansicht | Punkte: 5) 375 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Dienstag, 25. November 2008 @ 05:01:24 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 8

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 8/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 8324 mehr Zeichen | Kommentare? | Druckansicht | Punkte: 0) 339 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Dienstag, 25. November 2008 @ 04:54:33 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 7

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 7/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 12903 mehr Zeichen | 2 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 358 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Samstag, 22. November 2008 @ 21:06:06 Uhr



          smg fan: Wedding Propositions - Teil 6

Übersetzung
Autor: smg fan
Übersetzer: Florence
Titel: Wedding Propositions
Inhalt: Spike braucht dringend ein Last Minute Date für die Hochzeit seines Cousins in England. Doch wo soll er so schnell noch eins herbekommen? Wie praktisch ist es da, dass die attraktive Buffy Summers nur wenige Stockwerke unter ihm arbeitet...
Altersfreigabe: alle Altersklassen
Teil: 6/24
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Buffy/Spike
Kommentar: Nach langer Zeit hab ich es endlich auch mal wieder geschafft ein bisschen zu übersetzten. Ich hoffe die Story gefällt euch. Vielen, vielen Dank vor allem an meine Beta CloeGirl und an alle die die Story lesen, bewerten und kommentieren.

(mehr... | 11246 mehr Zeichen | 3 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 378 mal gelesen
Geschrieben von Florence am Donnerstag, 20. November 2008 @ 05:48:14 Uhr



          ilke: Claiming Hermione - Teil 6

Übersetzung
Autor: ilke
Homepages: http://ilkee.livejournal.com/ und http://mareen-manuela.livejournal.com/
Übersetzer: mareen-manuela
E-Mail Adresse: mareen_manuela@yahoo.de
Titel: Claiming Hermione - Would you like a hot poker with that?
Inhalt: Das letzte Schuljahr in Hogwarts für Draco und Hermine. Sie sind Head Boy und Head Girl. Ein Zwischenfall im Wald wird alles ändern... „Das hier ändert gar nichts, Granger. Wir sind keine Freunde.“ „Ich weiß.“ Doch sie war sich ziemlich sicher, dass dies in Wahrheit alles änderte.
Spoiler: keine
Altersfreigabe: ab 18 Jahren
Teil: 6/28
Disclaimer: Alle in dieser Story verwendeten Charaktere und Grundkonzepte sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Sie werden einzig und allein zu Unterhaltungszwecken genutzt. Eine Copyright-Verletzung ist weder beabsichtigt noch impliziert. => Mir gehört gar nichts! Die Idee zur Story gehört ilke.
Hauptcharakter(e)/Paar(e): Hermine/Draco
Kommentar: Ein sußergroßes Dankeschön an meine Betas Pia und Lissy für die exzellente Arbeit! PS: ilke versucht alle Kommentare zu beantworten! Bitte unbedingt in meinem Livejournal lesen... Warnungen aus Kapitel 1 folgen in späteren Kapiteln!!!

(mehr... | 11424 mehr Zeichen | 6 Kommentare | Druckansicht | Punkte: 5) 749 mal gelesen
Geschrieben von mareen-manuela am Mittwoch, 19. November 2008 @ 05:57:51 Uhr




Wer ist online?
Zur Zeit sind 37 Gäste und 0 Mitglied(er) online.

Sie sind ein anonymer Benutzer. Sie können sich hier anmelden

Login
Benutzername

Passwort

Sicherheits-Code: Sicherheits-Code
Sicherheitscode eingeben

Kostenlos registrieren!. Gestalten Sie Ihr eigenes Erscheinungsbild. Passen Sie das Seitenlayout Ihren Wünschen an

Newsletter

Slayer Handbook
· Tipps & Tricks
· Charaktere

Extern @ Twiz TV
· BtVS Transcripts
· AtS Transcripts

Autoren-Ecke
· Story einsenden
· Endlos-Story
· Autoren Profile
· Challenges
· BFF Awards 2006
· BFF Awards 2007
· FAQ

Kontakt
· BFF Boards
· BFF Chat
· Gästebuch
· Kontaktformular
· Site Banner

Board

Ich suche einen Beta Leser
Geht irgendjemand auf den Vampire Ball 2010 in London?
B/S Story gesucht
Ach ja, suche nach BETA geht weiter...Dringend...
A Very Potter Musical
Suche eine Beta
Suche Story
Übersetzungsanfrage
Fanfiction General Award
Aufgepasst Glee-Fans!

Buffy Fanfiction Archiv Forums


Partnerseiten

BFF Fan Listing
Pirate Dreams
Eternal Lovers

FanFix






PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Erstellung der Seite: 0.36 Sekunden